”Chatgpt와 공부하고 있는 언어로 대화 후 인증해주세요!“
옛날과 달리 요즘은 Chatgpt의 등장으로 인해 힘들게 하는 외국어공부는 필요가 없는 것
같다는 생각을 해요.
내가 힘들게 공부를 하지않아도 알아서 해석을 해주고 대답할 말을 해주니깐요.
그리고 저보다 더 잘 알아듣고 어떤 대답을 해야할지도 알려주지요.
하지만 매번 급하게 말을 해야할때마다 통역기에 의존을 해야한다면 내가 급할 때
사용하기가 힘들 것 같아요.
또한 나의 의도와 다른 질문을 할 수도 있을 것 같고요. 기계는 내가 아니니깐요.ㅠㅠ
그래서 내가 스스로 외국어를 힘들게 공부하고 실력을 키워야 하는 이유가 아닐까
생각해 보네요.ㅠㅠ
기계에 의존하지 않고 의사소통을 할수 있는 능력!!
그 능력을 키우고 싶기에 지금도 독일어 공부를 하고 있지요.
제가 Chatgpt 한테 물어보고 싶은 것은 로봇도 특별히 선호하는 것이 있는지
물어보고 싶었어요.
좋아하는 질문이나 좋아하는 동물? 좋아하는 단어 같은 것....
그런데 질문을 해보니 질문에 해당되는 답을 주기 보다는 제 답변에 칭찬하거나
오히려 되 물어보는 식으로 답을 하는군요.
역시 기계다 보니 자신의 생각이나 감정은 넣지않고 대답을 하는 것 같아요.
그리고 저의 대답을 유도하는 질문을 하네요.
-- 제 질문에 대한 답변과 Chatgpt의 질문들------
1. 안녕~
Hallo! Wie kann ich dir helfen?
2. 내가 너한테 물어보고싶은게 있는데...
-Natürlich! Frag mich einfach. Ich helfe dir gerne.
3. 너는 어떤 동물이 가장 귀엽다고 생각하니?
-Das ist eine schwierige Frage, weil so viele Tiere unglaublich süß sind!
Aber wenn ich mich entscheiden müsste,
würde ich vielleicht den Roten Panda wählen – mit seinem flauschigen Fell,
den großen Augen und dem verspielten Wesen ist er einfach zum Verlieben.
Welches Tier findest du am süßesten?
4. 나는 고양이가 가장 사랑스럽고 귀엽다고 생각해.
-Gute Wahl! Katzen sind wirklich unglaublich süß
– ihre weichen Pfoten, ihr zufriedenes Schnurren und die verspielte,
manchmal freche Art machen sie einfach unwiderstehlich.
Hast du selbst eine Katze, oder magst du sie einfach generell?
5. 나는 고양이 한 마리가 있는데, 랙돌이라는 품종이야
-Oh, wie schön! Ragdoll-Katzen sind wirklich etwas Besonderes
– so flauschig, sanftmütig und anhänglich.
Sie sind ja bekannt dafür, dass sie sich beim Hochheben richtig
entspannen, fast wie eine Stoffpuppe.
Wie heißt deine Katze, und was macht sie am liebsten?
6. 내 고양이의 이름은 성냥이고 생선과 오리고기를 좋아해.
-Seong-Nang ist ein wunderschöner Name für deine Katze!
Es klingt, als hätte sie einen richtig guten Geschmack –
Fisch und Ente sind für Katzen ja echte Leckerbissen.
Bereitest du ihr das Futter manchmal selbst zu, o
der bekommt sie spezielles Katzenfutter mit Fisch und Ente?
우리 열공 멤버들~
이번달도 우리 최선을 다해 열공해 보기로 해요. 파이팅!!
------------------------
*본 포스팅은 실제 구매한 강의에 대한 후기이며, 시원스쿨 독일어 열공챌린지 참여를 위한 포스팅입니다.
독일어가 안되면 시원스쿨독일어
독일어가 안되면 시원스쿨 독일어! 왕초보 탈출부터 독일어회화까지 완벽하게 마스터!
germany.siwonschool.com
*하단 쿠폰번호는 패키지1만원 할인쿠폰 입니다!
쿠폰: TS25KEbbt2Y2W9E
'외국어 > 독일어' 카테고리의 다른 글
| [시원스쿨 독일어 후기] 51기 열공5주:술술 말하는 네이티브 (0) | 2025.03.30 |
|---|---|
| [시원스쿨 독일어 후기] 51기 열공3주:술술 말하는 네이티브 (0) | 2025.03.19 |
| [시원스쿨 독일어 후기] 51기 열공2주:술술 말하는 네이티브 (0) | 2025.03.12 |
| [시원스쿨 독일어 후기] 51기 열공1주:술술 말하는 네이티브 (3) | 2025.03.04 |
| [시원스쿨 독일어 후기] 50기 열공4주:리얼현지독일어2 (0) | 2025.02.28 |